Mercoledì 8 Febbraio scorso il Centro
Studi “G. Donati”, nelle persone del Presidente Giancarlo Niccolai e del
segretario Giancarlo Barghi, ha incontrato la delegazione cinese rappresentata
dal dott. Wang, interprete ufficiale per gli affari esteri del Comune di
Nanchino nonché accompagnatore ufficiale delle diverse delegazioni cinesi che
hanno, negli anni, visitato le strutture sanitarie italiane, attirati
soprattutto dalla illuminata competenza del dottor Giancarlo Piperno, radiologo
e oncologo di chiara fama.
Dopo aver tradotto i primi 50 anni
della storia della LILT (Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori), sezione
di Pistoia, ed averla diffusa nel proprio paese, Wang è venuto a complimentarsi
ancora con il dottor Piperno ed è stato ricevuto con tutti gli onori dal
presidente del Centro Studi Donati. Lo stesso centro infatti in passato aveva
assegnato il Premio Internazionale per la Scienza alla dottoressa Xiao-Min,
divenuta in seguito Direttore della Popolazione dello Yiangsu.
E’ stato un suggestivo ed emozionante
incontro quello svoltosi presso la sede della Onlus Pistoiese, durante il quale
il dottor Wang ha illustrato a Niccolai e Piperno ed a tutti i presenti parte
della sua importante attività passata: di aver fatto cioè da interprete e di
aver accompagnato nel proprio Paese illustri politici italiani come Nilde Jotti
ed Enrico Berlinguer.
Inoltre, al termine dell’incontro, il
Presidente Niccolai ha donato una targa con la riproduzione della città di
Pistoia mentre il dott. Wang ha ricambiato la gentilezza donando a Niccolai ed
al Centro Studi “G. Donati” un quadro riproducente la “Grande Muraglia”.
Oggi Wang, pensionato ma non inattivo,
è Presidente della Federazione dei laureati dell’Università internazionale del
Commercio e dell’economia cinese.
Nessun commento:
Posta un commento